FLAVOUR IS HERE! SO WHAT DOES HIS SONG MEAN?

Nigerian artiste Flavour Nabania jetted into Nairobi Wednesday evening (October 12) for the Naija Night at the Carnivore on Saturday. He will be joined by Kenyan stars Wyre the Love Child, Habida, Camp Mulla and fello Naija acts Naeto C and Omawumi.

Anyhows, I got this translation of the lyrics to Flavour’s single Nwa Baby on the net and it has some interesting translations.

Nwa baby, nye me fege (7x) (Baby girl, give me your 'thing)
 Nwa baby, o kwa Nabania (Baby girl, it must be this night)
 I don hammer no be small, now it's
time to chop money
 Somebody say Nabania (Somebody say 'this night')
 Na takwa ne fe omo wania (All this girls, enjoy yourself)
 See the girls them plenty
 Waka waka baby (oh yeah), wuru
wuru baby (oh yeah)
 I go tell my mama, (oh yeah) I go
tell my papa (oh yeah)
 And I go tell am say (oh yeah)
 You be waka waka baby (oh yeah)
 You be wuru wuru baby (oh yeah)
 Corner corner baby (oh yeah)
 Sango sango baby (oh yeah)
 Para rara baby (oh yeah)
 Oh baby sawaley
 Sawa sawa sawaley (2x)
 Ashawo

 Kpokpotom kpomkpom, kporokotom
kpomkpom (2x)
 Kpakolo kpa (3x), kpomkpom
 Ojari kpokpo, ukwu nwa baby
 Achukwu rege, kpom kpom
 Ashawo, awusha
 Awusha, ashawo
 Ashawo, awusha, kpom kpom
 Eh eh eh eh eh eh, kpom kpom
 Oh baby Sawaley
 Sawa Sawa Sawaley (2x)
 Ashawo
 Nwa baby, nye me fege (7x)
 Nwa baby, wa Nabania
 Na soso walka I come dey go
 Everywhere I go, anai ti fe (Everywhere I go people will be Being Intimate)
 All my guys where una dey
 From here to saloon hotel
 See the girls them plenty
 Waka waka baby (oh yeah), wuru
wuru baby (oh yeah)
 I go tell my mama, (oh yeah) I go
tell my papa (oh yeah)
 And I go tell am say (oh yeah)
 You be waka waka baby (oh yeah)
 You be wuru wuru baby (oh yeah)
 Corner corner baby (oh yeah)
 Sango sango baby (oh yeah)
 Para rara baby (oh yeah)
 Oh baby sawaley
 Sawa sawa sawaley (2x)
 Ashawo
 Kpokpotom kpomkpom, kporokotom
kpomkpom (2x)
 Kpakolo kpa (3x), kpomkpom
 Ojari kpokpo, ukwu nwa baby
 Achukwu rege, kpom kpom
 Ashawo, awusha
 Awusha, ashawo
 Ashawo, awusha, kpom kpom
 Eh eh eh eh eh eh, kpom kpom
 Oh baby Sawa lele
 Sawa Sawa Sawale (2x)
 Ashawo
 Ala de no de, no de
 Ala ala de no de, de no de, Ala
 Ema na ala de no de, no de
 Ala ala de no de, de no de, Ala
 Ala mama
 Wera kagi ji de a ala
 Ala mama
 Wero noge me jaya ala

DBANJ AND RAMSEY NOUAH IN TOWN YO!

The self proclaimed Mr Endowed a.k.a De Koko Master a.k.a Dbanj is in town for the 4th edition of Naija Nite. The singing star is in Nairobi together with Nollywood heartthrob Ramsey Noauh for the theme night hosted at the Impala Grounds.
Also there will be a fashion show by Nigeria’s premier designer MUDI who will be showcasing his latest collection. All this will be coupled with great Nigerian delicacies and music.
The night, ofcourse won't be complete without some comedy from Klint Da Drunk who is a force to reckon with in the Nigerian comedic industry.



This edition will be bigger and better with fans getting a chance to win an exclusive dinner with both D’banj and Ramsey Nouah and a grand prize of an all expenses paid trip to Nigeria to visit the all famous Koko Mansion.
Naija Nite is a theme night created by Taurus group to celebrate all things positive about Nigeria and to bring awareness about the Nigerian culture through Music, film and comedy.
The previous editions of Naija Nite have been very successful with big Nigerian acts such as comedian Basket Mouth, Rnb star Darey, Hip Hop sensation Sasha, Award winning Naeto C, Dancehall musician General Pype and Dj’s FX2 and Spaceman headlining the event.
Other sponsors include Safaricom, Kenya Airways, Mtech, Radio Africa, Radio One, Ghetto Radio and Span Image.
Anyho, here are some photos of de naija broda's around town.

BASKET MOUTH THRILLS KENYAN FANS

Basket Mouth's first ever public performance in Kenya was a roaring success. The Nigerian comic was in the country for the Naija Nites that take place after every three months.
The last Naija Nite played host to Sasha and General Pype who also recorded a song with Kenyan boy group Sauti Sol.
This time round, Basket Mouth, Darey Art Alade and 9con were billed as the stars to entertain at the Nigerian theme night.
The comedian know for his popular Two Tings Involved left the crowd in stitches on his first set and cracked their ribs even more on his second set.
Dressed in Mudi designs, Basket Mouth was the highlight of the night. RnB heartthrob, Darey got the chics screaming themselves sore as he performed songs of his hit Album Un.Dare.ted.
Wyre and 9con also performed, the MC for the night was Big Ted.

PHOTOS/CHRISPINUS WEKESA